Add a custom font in Word September 30, 2016 Install a custom font by right clicking on the font and clicking on Install. Learn how to create polished and professional documents with a Word training class from AETC.